Опустошенный потерей верного напарника пса Эйса, закаленный полицейский Джейк Россер погружается в пучину ярости и горя. Его сердце требует возмездия, а долг велит очистить улицы Лос-Анджелеса от смертоносной банды, распространяющей новый опасный наркотик. В этом хаосе боли и гнева судьба сводит его с немецкой овчаркой по кличке Сокс — такой же израненной душой, познавшей предательство и одиночество.
Две сломленные судьбы находят друг в друге опору в борьбе с городским злом. Россер и Сокс, объединенные общей болью, становятся неудержимой силой правосудия. Их партнерство, рожденное из пепла утрат, превращается в грозное оружие против преступного мира, доказывая, что даже самые поврежденные души способны на великое исцеление через служение правде.
