После годовой командировки, в ходе которой Юрий Брагин в составе следственной группы расследовал громкое дело, он возвращается в Санкт-Петербург. Здесь его ждёт новость: Вадим Мальцев, руководитель Первого следственного отдела Первого управления ГСУ, выходит на пенсию. Высока вероятность, что освободившуюся должность предложат именно Брагину. Однако Юрий, будучи талантливым следователем, не стремится к карьерному росту — его истинная страсть заключается в «живой работе», а не в кресле начальника.
И вскоре его снова отправляют в командировку, на этот раз в один из городов Ленинградской области. Там с разницей в неделю были жестоко убиты две девушки. В небольшом городке, где все друг друга знают, поиск преступника осложняется тесными связями между жителями, что создаёт дополнительные трудности для следствия.
